英國(guó)凱特王妃的棕色秀發(fā)一直是媒體和大眾關(guān)注的焦點(diǎn)，每一次發(fā)型的改變都能引起一陣熱議。過(guò)去幾年中，凱特王妃的頭發(fā)越剪越短，但據(jù)說(shuō)最近一次的剪發(fā)頗有意義。

美國(guó)?？怂剐侣劸W(wǎng)1月31日發(fā)表題為《凱特·米德?tīng)栴D捐贈(zèng)7英寸長(zhǎng)發(fā)》的文章，揭開(kāi)王妃剪發(fā)的背后故事。文章編譯如下：

英國(guó)《星期天快報(bào)》報(bào)道稱，凱特王妃幾個(gè)月前在理發(fā)時(shí)要求將剪下來(lái)的頭發(fā)捐贈(zèng)給慈善機(jī)構(gòu)。

據(jù)報(bào)道，剪下的棕發(fā)有7英寸(約合18厘米)長(zhǎng)，以匿名形式捐贈(zèng)給了小公主信托，該信托是一家向罹癌兒童及年輕人(24歲以下)免費(fèi)贈(zèng)送假發(fā)的慈善機(jī)構(gòu)。

直到今年1月26日，這家慈善機(jī)構(gòu)才因一通電話獲知當(dāng)時(shí)的頭發(fā)捐贈(zèng)來(lái)自凱特王妃。

信托經(jīng)理莫妮卡·格拉斯表示，“我們對(duì)每一位捐贈(zèng)頭發(fā)的人士都十分感激。劍橋公爵夫人深受大眾關(guān)注，希望我們這樣的慈善機(jī)構(gòu)能借此被更多人知道，讓更多因病失去頭發(fā)的孩子和年輕人提得到幫助。”

“能夠免費(fèi)收到一頂由真人頭發(fā)制作的假發(fā)，對(duì)于正在和癌癥作斗爭(zhēng)的孩子和年輕人來(lái)說(shuō)具有非常積極的影響。我們希望王妃的這次捐贈(zèng)可以鼓勵(lì)更多人捐出自己的頭發(fā)，”格拉斯補(bǔ)充道。

制作一頂假發(fā)大概需要7-10個(gè)人的頭發(fā)捐贈(zèng)，凱特王妃的頭發(fā)會(huì)與其他受贈(zèng)的棕發(fā)混合在一起制成假發(fā)?！缎瞧谌湛靾?bào)》引述一名皇室消息人士說(shuō)：“凱特王妃此舉非常溫暖人心，而且想法很好，比簡(jiǎn)單扔掉頭發(fā)要有意義的多。”