《民族文學(xué)》蒙古、藏、維吾爾文版創(chuàng)刊十年

來源：新華網(wǎng) 2019-10-17 09:13:37

記者從16日在京召開的《民族文學(xué)》蒙古、藏、維吾爾文版創(chuàng)刊10周年座談會上獲悉，作為國內(nèi)唯一全國性少數(shù)民族文學(xué)月刊，《民族文學(xué)》自2009年創(chuàng)辦蒙古文、藏文和維吾爾文版以來，共發(fā)表近500篇母語作品，讓少數(shù)民族母語讀者及時了解到當(dāng)前中國文學(xué)的最新狀況，共享當(dāng)代中國文學(xué)的繁榮發(fā)展。

《民族文學(xué)》是由中國作家協(xié)會主管、中國作家出版集團主辦的國內(nèi)唯一全國性少數(shù)民族文學(xué)月刊。漢文版于1981年創(chuàng)刊。2009年，在新中國成立60周年之際，《民族文學(xué)》創(chuàng)辦了蒙古文、藏文和維吾爾文版。

據(jù)介紹，三個文版創(chuàng)刊以來，堅持扶持和培養(yǎng)少數(shù)民族作家、繁榮少數(shù)民族文學(xué)、促進民族團結(jié)進步的辦刊宗旨，分別出版了62期刊物，發(fā)表了700多篇翻譯作品，其中包括老舍、汪曾祺、鐵凝、莫言、王蒙等國內(nèi)700多位作家的優(yōu)秀作品，以及海明威、泰戈爾、羅曼·羅蘭等數(shù)十位國外著名作家的佳作。蒙古文版還發(fā)表了180多篇母語作品，200多位翻譯家參與翻譯工作;藏文版發(fā)表了160多篇母語作品，140多位翻譯家參與翻譯工作;維吾爾文版發(fā)表了140多篇母語作品，160余名翻譯家參與翻譯。

此外，《民族文學(xué)》還在北京、新疆、西藏、青海、內(nèi)蒙古、甘肅等地分別召開三個文版的作家翻譯家改稿班、培訓(xùn)班和研討會，提升少數(shù)民族母語作家和翻譯家的文學(xué)素養(yǎng)，也培養(yǎng)了一大批文學(xué)創(chuàng)作與翻譯新人。(記者史競男)

關(guān)鍵詞：《民族文學(xué)》

圖片版權(quán)歸原作者所有，如有侵權(quán)請聯(lián)系我們，我們立刻刪除。
新化月報網(wǎng)報料熱線：886 2395@qq.com

相關(guān)文章