(資料圖片)

中新社蘭州12月8日電(記者馮志軍)由敦煌研究院申報(bào)的國家社會(huì)科學(xué)基金重大項(xiàng)目“敦煌河西石窟多語言壁題考古資料搶救性調(diào)查整理與研究”于近日獲準(zhǔn)立項(xiàng)，并啟動(dòng)實(shí)施。其將會(huì)在回鶻學(xué)、蒙古學(xué)、藏學(xué)、西夏學(xué)等多個(gè)研究領(lǐng)域衍生出大量新的研究課題，使敦煌學(xué)研究“冷門”不冷，“絕學(xué)”不絕。

該項(xiàng)目主持人、敦煌研究院研究員李國8日向中新社記者介紹說，該項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)了敦煌、河西石窟多民族、多語言、多文種題記文獻(xiàn)資料綜合調(diào)查研究在社會(huì)科學(xué)重大項(xiàng)目領(lǐng)域的突破，標(biāo)志著該院多民族文化研究迎來新的重要發(fā)展契機(jī)。

兩千多年的古代絲綢之路上，佛教文化藝術(shù)的交流傳播和繁榮發(fā)展，在甘肅河西地區(qū)保留了30余處以敦煌莫高窟、瓜州榆林窟為代表的石窟寺遺存，成為中國石窟寺歷史最悠久、數(shù)量最集中的地區(qū)之一。不僅保留了豐富的佛教石窟寺建筑、雕塑和壁畫藝術(shù)，而且遺存有數(shù)量浩繁的供養(yǎng)人題記、功德記、游人題記等文獻(xiàn)資料。

這其中，不僅保存有大量的漢文題記，而且由于千余年間回鶻、蒙古、藏、黨項(xiàng)等民族在河西地區(qū)的遷徙、居留活動(dòng)，遺存了大量回鶻文、回鶻式蒙古文、藏文、西夏文，以及少量的梵文、于闐文、敘利亞文、波斯文、八思巴文等多民族語言文字題記。

“這筆豐厚的歷史文獻(xiàn)遺存，對(duì)于古代宗教史、民族史、藝術(shù)史、文學(xué)史等多學(xué)科研究都具有重要史料價(jià)值?！崩顕f，敦煌學(xué)誕生百余年來，國內(nèi)外學(xué)者在以敦煌石窟為代表的多領(lǐng)域研究方面取得了豐碩成果，使這一顯學(xué)經(jīng)久不衰。但長期以來，學(xué)術(shù)界對(duì)敦煌、河西石窟中遺存的大量回鶻、蒙古、藏、西夏文等民族文字題記關(guān)注度卻并不是很高，當(dāng)屬于冷門絕學(xué)。

李國分析稱，目前從歷史考古文獻(xiàn)角度出發(fā)進(jìn)行敦煌、河西石窟多民族文字題記研究的力量還相當(dāng)薄弱。隨著本課題研究工作的展開，將推動(dòng)加強(qiáng)科研機(jī)構(gòu)和石窟文博單位在河西石窟考古文獻(xiàn)、考古藝術(shù)、絲路交流、民族宗教、多語種語言文字等相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)力量和基礎(chǔ)資料建設(shè)，讓顯學(xué)更顯，冷門不“冷”，絕學(xué)不“絕”。

李國表示，該課題研究還將提升長久以來河西石窟考古藝術(shù)研究、敦煌學(xué)的傳統(tǒng)和優(yōu)勢學(xué)科，在絲綢之路歷史文化研究領(lǐng)域的學(xué)術(shù)影響力，并通過廣泛開展國際合作與交流，解決長期未解的疑難學(xué)術(shù)問題。(完)